Semana Desportiva

Acabei de chegar do jogo de futebol no campeonato inter-universitário. O resultado foi 0-0 contra uma equipa formada por elementos do departamento da Sofia. Continuamos à frente do campeonato com 2 vitórias e 1 empate e 11-3 em golos.

Dominámos a primeira parte por completo. Só toquei na bola duas vezes e foi para marcar pontapés de baliza (caso não tenham ainda percebido, sou o guarda redes). Na segunda parte, o jogo foi mais movimentado. Os da Bren chegaram-se mais à frente e tiveram boas oportunidades para marcar. Tive de fazer 4 defesas, duas delas algo complicadas na sequência de cantos. Mas deviamos ter ganho o jogo. Atirámos 3 bolas ao poste, pelo Niels, German e Robert.

Esta é a equipa principal do trimestre. Nas segundas e quartas alguns de nós estão noutras equipas, mas as coisas estão a correr mal. Mas é a equipa de hoje que estamos a levar a sério para ganhar a coisa.

Já agora apresento os jogadores, para além de mim, o "redes".

Ali Miserez (Suiça): é o cão de fila da equipa. É o nosso Edgar Davids ou Gattuzo. É o que transforma a nossa equipa de uma equipa que joga à bola e passsa a jogar futebol. Nós alimentamo-lo a iogurte a semana toda e antes do jogo damos-lhe um naco de carne crua para abrir o apetite.

Niels Holten (Dinamarca): O "Danish Dynamite". O nosso atacante mais concretizador e letal nos momentos decisivos.

German Neyra (Perú): O vagabundo do ataque. A rapidez ao serviço da técnica.

Patrick McGarry (Irlanda): A locomotiva irlandesa. Corre o campo todo e ai dele que se ponha à sua frente...

Pakpoom (Tailândia) e Nhat (Vietname): Os dois gémeos da defesa. Ambos juntos não medem mais de 3 metros de altura, mas na lateral não há quem passe por eles. Eles entram no meio da confusão e saem de lá com a bola nos pés. Se eu não tivesse visto não acreditava ao olhar para eles!

Eli Kollman(Estados Unidos): O típico bom jogador americano. Tem os fundamentals muito bem aprendidos. Não há jogador na equipa que domine melhor a bola e a passe com precisão como ele. O posicionamento é fantástico e o cabedal assusta.

Ali Melli (Irão): A gazela persa. Lançado nas alas ele apanha qualquer bola e passa-a redonda para a concretização do ataque. A ultima contratação da equipa, ele que jogou na equipa campeã do trimestre passado.

Rishi Dayaneni (Índia): O nosso central de excelência. Parece ter um imã nos pés. As bolas divididas são sempre dele. É o descanso do guarda-redes.

Jason Sagert (Estados Unidos): Também defesa, é o Peter Schmeichel da equipa. Não deixa ninguém dormir no pedaço. E os arbitros também levam para contar.

Rob Coffin (Canadá): Um prego no caixão da equipa adversária. Um atacante precioso na hora de concretizar.

Luk Bawazer (Estados Unidos): Um ala silencioso. Não se dá muito pela presença dele excepto quando está a marcar os golos depois de deixar para trás três defesas.

Guiliano Gregori (Itália): Um médio de finissimo recorte. Com pés de veludo, a bola sai sempre redonda para o ataque.

No primeiro jogo ganhámos 8-0, com golos do Niels, Pat, Giuliano, Rob, Ali Melli, Eli (2) e German. Também atirámos duas bolas ao poste e falhámos um penalty. Eu marquei quatro pontapés de baliza durante o jogo todo. No segundo ganhámos por 3-2. Foi complicado. Estivemos a perder 1-0 e 2-1, a 8 minutos do fim. Mas tivemos um final de jogo impressionante em que o golo do empate do Niels foi decisivo. Marcou também o Pat e o German. Eu fiz duas boas defesas e estive mal no segundo golo.

Bom, depois de ter praticamente esgotado todos os clichés possíveis de "futebolês" vou para casa jantar que estou com fome.

Já agora...

... o link para a conferência

http://econ.ucsb.edu/conferences/equity05/index.html

Andar num Porsche!

O Raj Mehra anda por cá nestes dias. Esta a organizar uma conferência para celebrar os 20 anos do paper dele com o Edward Prescott. O novo centro do Fynn Kydland está a bancar a conferência, por isso vêm os amigos todos. A lista de participantes é uma parada de estrelas: da UCSB estão o Mehra, o Kydland, o Stephen LeRoy. O Edward Prescott também cá está. De Yale vem o Nicholas Barberis, de Chicago o George Constantinides e o John Heaton, a Debbie Lucas e Ravi Jagannathan de Northwestern, o John Donaldson de Columbia, Stan Zin de Carnegie Mellon entre outros. O vosso caro também vai lá estar, tendo sido um de três alunos da ser convidado a participar.

Estou esperançado que seja um grande evento (a nova grande palavra no léxico português urbano). Uns meses atrás, o Kydland trouxe uns amigos dele para discutir papers e investigação e, sem dúvida, são gente de outro campeonato. O nível de conhecimento que demonstram e a vida com que debatem entre eles impressionou-me. É concerteza uma luta de egos também, mas ninguém se zanga e leva a peito as críticas que recebem. Aliás, até parece que gostam que os critiquem para poder defender a sua dama. Completamente diferente daqueles seminários de sexta-feira em que está toda a gente quase a dormir, o público a não querer fazer perguntas e o apresentador à espera que ninguém pergunte nada. Assim também se aprende o que sgnifica fazer investigação a sério.

Amanhã, vamos todos jantar no Wine Cask, onde um jantar custa a módica quantia de 150 dálares. Espero não me engasgar no bife...

Mas tudo isto a propósito da boleia que o Mehra me deu hoje, no Porsche Carrera Turbo dele. O animal ruge! Fez-me lembrar o Sporting de outros tempos...

E acabou a época!

Tal como vos tinha dito, a época de baseball acabou ontem à noite. Uma vitória de 1-0 dos White Sox em Houston e a "vassourada" foi completa.

Um show the pitching, ou então, incompetência completa dos de Houston em acertar na bola. É a velha questão do copo meio cheio ou meio vazio... Mas o Texas perdeu, e isso é que importa.

Baseball, parte troix.

Não é o glossário que não tenho paciência para isso agora. Apenas uma notas rápidas:

1) Pitchers: Existe o "starting pitcher", que geralmente faz os tais 100 pitches. São os melhores e têm maior variedade de lançamentos e resistência. Depois há os "relief pitchers", que não são tão bons. Geralmente entram para um inning ou dois, ou até apenas por um ou dois outs e preparam o jogo para os "closers".Os "closers" são tipos que duram não mais que dois innings e entram para terminar os jogos e segurar o resultado. Têm um lançamento muito forte, por vezes a mais de 160 kmh (!), por isso não duram muito tempo. Umas bestas!

2) A organização da Liga. Esta dividida em duas conferências, American League e National League. Cada league está dividida em 3 divisões, Este, Centro e Oeste. Tipo como na NBA. Exsite uma diferença entre a AL ea NL. Na AL o pitcher não é batedor. No seu lugar entra o chamado de Designated Hitter (DH) que só lá está para bater a bola.

No fim da regular season (162 jogos!!) existem os playoffs (a primeira eliminatória jogada à maior de 5 e a segunda à maior de 7). Os vencedores de cada divisão e o melhor segundo classificado classificam-se. Depois, o vencedores da AL e da NL encontram-se na final, jogada à maior de sete.

Baseball, parte deux!

Vamos ás estatísticas e termos do jogo. Isso, confesso, foi que mais me dificultou o entendimento do jogo e fez demorar gostar do jogo. Com efeito, se não perceber o que raio as pessoas estão a dizer e as legendas no ecrã ver o jogo é tempo perdido!

Assim, nos innings temos o termo "out". O termo "out" designa o número de batedores eliminados até ao momento nesse inning. Assim, ou estamos na situação de 0 outs, 1 out ou 2 outs. Ao terceiro out, a metade do inning acaba.

Assim, em relaçao ao Pitcher, temos o "Pitch Count", isto é a descriçao da relação entre strikes e balls (bola fora do alvo) lançados ao batedor em questão. Por exemplo se o Pitcher é dito de estar 2-1, significa 2 balls e 1 strike. Assim, um "count" de 0-2 é bom para o Pitcher, mas se for 3-0 ou 3-1, o Pitcher está f******! Quando temos 3-2, chama-se a isso o full count. Porque mais uma ball é um walk e mais um strike é um strikeout. São geralmente momentos bastante tensos, pois a margem de erro quer para o batedor quer para o pitcher é zero.

Em termos da performance to pitcher, o número que lancamentos efectuados (pitches) é importante. Isto porque normalmente um pitcher aguenta fisicamente lançar 90-120 pitches. Quando ele atinge essa marca é geralmente substituido por outro. Mas uma vez substituido, já não pode re-entar em campo (o mesmo acontecendo com qualquer outro jogador na equipa)! Daí ser uma decisão bastante importante por parte do treinador, por vezes decisiva no desenrolar do jogo.

Durante o jogo, é referido o número de runs permitos pelo pitcher. São os Earned Runs (ER). Qualquer jogador que der a volta e que entrou em campo na sequencia de um lançamento seu é considerado como um run permitido pelo batedor. Mesmo que entretanto o pitcher tenha sido substituido e o jogador der a volta com o novo pitcher em campo, o ER vai para o pitcher que inicialmente o não eliminou!!

Exemplo:

Vamos ver as estatisticas do pitcher principal dos Astros neste ultimo jogo

Oswalt: 6IP, 8H, 5R, 5ER, 5BB, 3K, 1HR, 113-71

Isto quer dizer que o Pitcher jogou 6 innings completos, permitiu 8 hits, enquanto jogou os adversários pontuaram 5 vezes (5 runs), todos de sua responsabilidade (5 earned runs). Concedeu 5 walks, conseguiu 3 strikeouts e um dos hits foi um home run. Fez 113 lançamentos, dos quais 71 foram no alvo (strikes).

Depois há os termo ERA que descreve o comportamento geral do pitcher ao longo da época. Diz qual é o numero médio de Runs concedidos ao longo de 9 innings. Entre 2 e 3 é muito bom. Menos de 2 é muito, muito bom.

Para a batedor as estatísticas referem á sua performance como batedor. Assim, é mostrada a relação entre o número de vezes que se apresentou para enfrentar o pitcher (ät bats") e o número de vezes que lhe ganhou confronto ("hits"). Assim, se disser que o batedor no jogo está 1-4 ("one for four", o que significa, one "hit" in four "at bats") significa que o batedor das quatro vezes que se apresentou para enfrentar o batedor apenas numa vez conseguiu chegar com sucesso a pelo menos a primeira base, isto é, conseguiu aquilo que se chama um "Hit". Contudo, se o batedor beneficiar de um Walk, essa vez não entra na estatística, portanto é como se ele não se tivesse apresentado para bater. Outra estatística são o "Run", isto é, o número de vezes que deu a volta completa ao lozango e o RBI ("Runs Batted In") que refere o número de companheiros de equipa que completaram a volta ao lozango na sequência de batidas suas.

Por exemplo o 3B the Chicago teve a seguinte performance no jogo de ontem

Crede, 5AB, 1R, 2H, 1RBI, 1BB, 0K, 1 LO

Significa que se apresentou 5 vezes ao pitcher (5 at bats), marcou um ponto (1 run), deve dois hits, um membro da sua equipa completou uma volta na sequência de uma batida sua (1 RBI), ganhou um walk ao pitcher (1 BB), não sofreu nenhum strike out e um inning acabou com ele colocado numa base intermédia sem ter conseguido marcar (1 Lost On Base).

Em termos de performance geral, existe a "batting average" isto é a relação entre at bats e hits ao longo da época (em percentagem). Abaixo de 20% é mau. Acima de 30% é bom. Também o número de RBIs e de Home Runs (HR)

Estava agora a falar com uns colegas americanos e eles falaram de umas regras mais obscuras, mas isso ficará para mais tarde para um curso mais avançado em baseball!!

Para os mais corajosos aqui vai um glossário dos termos que me lembrar.

The American Pastime: O Baseball

Tinha pensado falar-vos sobre o baseball, dado que sou um fã do jogo e a época é bem capaz de acabar hoje à noite. Esta noite é o quarto jogo da final entre os Chicago White Sox e os Houston Astros. A série é à melhor de sete e Chicago ganhou os três primeiros jogos. Os jogos têm sido bastante interessantes e tinha pensado falar do que tem passado, mas lembrei-me que quase todos vocês não sabem as regras, por isso é tempo perdido.

Por isso, antes de mais vamos ao jogo e às regras!

1) O terreno de jogo: O campo é composto por um lozango (diamond) com quatro bases em cada vertice (First Base às 3 horas, Second Base às 12 horas, Third Base às 9 horas e Home Plate às 6 horas). Campo de jogo também segue na projecção da primeira e terceira bases. Há um montezinho no centro do lozango também.

2) Objectivo do Jogo: Marcar o maior número de pontos possíveis (daaah!!). Uma equipa marca um ponto quando um jogador der a volta completa ao lozango (de Home Plate a Home Plate, tocando em cada uma das outras bases no processo). Como fazer isso, mais abaixo no post...

3) Composição das equipas: Cada equipa é composta por 9 jogadores, cada um descrito de acordo com a função que desempenha no campo. Assim:

Pitcher (P): É o tipo que esta no monte a lançar as bolas.
Catcher (C): É o jogador que está na Home Plate, agachado para apanhar a bola do Pitcher. Atenção não é o tipo com o taco! Já lá vamos.
First Base (1B): O jogador que está posicionado na primeira base.
Second Base (2B): O jogador que está posicionado na segunda base.
Third Base (3B): O jogador que está posicionada na terceira base.
Shortstop (SS): Tem uma posição móvel no terreno. Geralmente entre a segunda e terceira base ou segunda e primeira base, dependendo se o batedor é canhoto ou não.
Right Field (RF): O jogador que está posicionado na projecção da primeira base, longe do lozango.
Center Field (CF): O jogador que está posicionado na projecção da segunda base.
Left Field (LF): O jogador que está posicionado na projecção da terceira base.

O C, 1B, 2B, 3B, SS são os infielders e o RF, CF e LF são os outfielders.

Os jogadores têm duas funçoes. Defensiva, quando estão nas posições mencionadas e tentam eliminar os jogadores da equipa adversária (como? já de seguida...) e ofensiva quando estão na Home Plate com um taco a tentar acertar na bola lançada pelo pitcher.

4) O Jogo: Composto por 9 partes (chamadas de innings). Cada parte é dividida em duas metades. A primeira (chanada de "top of the inning"), em que equipa da casa defende e a equipa de fora ataca e a segunda (chamada de "bottom of the inning") em que os papéis são invertidos. Normalmente o jogo demora 2 horas e meia.

A troca acontece quando a equipa que defende conseguir eliminar três jogadores da outra equipa. Teoricamente o jogo pode nunca acabar!

Não há empates, isto é, se no fim do nono inning o jogo estiver empatado, o jogo segue até alguém estiver a ganhar no fim de um inning. Por exemplo, ontem o jogo prolongou-se por cinco horas até ao décimo quarto inning, o maior jogo de sempre numa final!

5) As regras: Como disse, o objectivo da equipa que ataca é percorrer o lozango e a equipa que defende eliminar jogadores. O jogador da equipa que ataca tem de tentar acertar na bola lançada pelo pitcher e consecutivamente passar pela primeira, segunda e terceira bases. Pode fazer tudo de uma vez ou não. A equipa que defende procura eliminá-lo. Como? Simples.

Por um lado temos o Pitcher. Ao lançar a bola em direcção do Catcher (o gajo agachado na Home Plate e que parece um guarda redes de hoquei) ele tem de acertar num alvo imaginário (!!!)situado na projecção da home plate. A altura vai mais ou menos do joelho do batedor até ao seu diafragma e a largura é a largura da base marcada no chão. Há um árbitro atrás do Catcher para avaliar se a bola acerta na alvo ou não.

Se o Pitcher acertar três vezes no alvo, o atacante é eliminado. São os três strikes!! Se a bola fosse fora, mas o batedor tentasse acertar e falhasse, conta como se fosse um strike também. De notar que isto só vale se o Catcher apanhar a bola!!

Mas o pitcher não está totalmente à vontade! Se ele falhar quatro vezes o alvo, o atacante avança automáticamente para a primeira base (o Walk). Por vezes, se o pitcher não quer enfrentar um batedor ele pode até deixá-lo avançar de propósito (o Intentional Walk). Também se o Pitcher acertar no batedor, o batedor avança para a primeira base.

O Batedor, ao acertar na bola, tem de tentar colocá-la na projecçao do lozango para ser válida. Se for fora, isto é, para trás, demasiado para a esquerda ou para a direita, a bola não vale e conta como um strike contra si. Mas isto só vale até ao segundo strike. Um jogador não pode ser eliminado por lançar uma bola fora!

Outra preocupaçao da batedor reside na colocação da bola. Se a bola for apanhada pelos jogadores da defesa sem ter tocado no chão, ele é eliminado automáticamente.

Uma vez a bola batida e em jogo, o batedor tem de tentar percorrer o lozango. Ele terá que tentar chegar a cada uma das bases consecutivamente. Os jogadores defensores têm de tentar fazer a bola chegar à base procurada pelo batedor antes que ele lá chegue. Se o batedor chegar primeiro, pode ficar nessa base, se a bola chegar primeiro o batedor é eliminado.

Por vezes as margens entre a chegada da bola e do jogador são muito curtas e há grandes discussões acerca disso!!

Outra forma de eliminar o atacante é se o defesa, em posse da bola, tocar com ela no batedor (tocar, não acertar!!!). A isso chama-se o "Tag".

Se a bola for válida e sair do estádio, é o Home Run e o batedor (bem como qualquer outro jogador atacante que esteja nalguma outra base) marca ponto automaticamente. Mas tem de percorrer o lozango!

Também interessa saber o que fazem os batedores que estão parados na primeira, segunda e terceira bases. Eles têm de tentar chegar à Home Plate. Assim, sempre que o batedor em acção acertar na bola eles têm de tentar chegar às bases em frente. Por vezes até são obrigados a fazê-lo, porque só pode estar um jogador em cada base!

Mas atenção que eles só podem começar a correr para a outra base depois da bola bater no chão ou depois do primeiro defensor tocar na bola (porque assim, o batedor apenas tinha de atirar um balão para o ar, e no tempo que leva a bola a voltar ao campo ele tinha tempo de percorrer as bases todas. Isso não vale!!)

Outra forma de avançar é "roubando" bases. Roubar bases consegue-se aproveitando o tempo leva a chegar do Pitcher ao Catcher. O batedor nalguma das base pode, quando o pitcher lançar a bola, correr para a base seguinte. Se lá chegar antes da bola (lançada para lá pelo catcher) ele pode ficar nessa base.

O post já vai longo, por isso por agora basta. De seguida vem um post sobre as estatísticas e os termos do jogo. Mas só para os alunos mais avançados!!!

Paulo Bento...

... boa sorte!

A equipa parece que recomecou a jogar futebol! Vamos ver se ainda a tempo. Mas com os centrais que por la' andam...

Formas alternativas de dizer "João"

Por exemplo: Joan, Joel, Juan, Zoan, Shoann,...

1-2-3 Esperiencia

Caras amigas e amigos,

esta e' a primeira experiencia na blogosfera. Espero desta forma poder "falar" convosco com mais frequencia (pois como perceberam desde que ca ando o email nao tem sido grande ajuda para manter o contacto) e partilhar as aventuras e desventuras por aqui a oito fusos horarios de distancia (para a maioria de voces).

Adeus e ate' 'a proxima.

PS: Da proxima vez vou tentar arranjar um computador que esteja preparado para por os acentos e cedilhas...